KeyFrame內部研究專用

Black Hat Europe 2025 | Token Injection: Crashing LLM Inference With Special Tokens

Black Hat·6月18日週四·28 min英文

三句話摘要

研究人員揭示「Token 注入」攻擊手法,透過在輸入文字中嵌入特殊控制 Token,可讓 vLLM、TensorRT-LLM、Ollama 等主流 LLM 推理引擎直接崩潰。 --- 在 LLM 推理引擎中,特殊控制 Token 與用戶輸入沒有任何邊界隔離,任何人只需一條聊天訊息就能讓整個多租戶服務崩潰——這是比提示注入更底層、影響範圍更廣的基礎設施漏洞,而修復它的開關早就存在,只是沒人打開。 攻擊面在推理基礎設施,而非模型本身。 傳統 AI 安全研究聚焦於越獄和提示注入,本研究刻意向右移動,鎖定服務引擎層——因為該層採用多租戶架構,一個用戶崩潰即波及所有人。

重點整理

重點
  • 1

    攻擊面在推理基礎設施,而非模型本身。 傳統 AI 安全研究聚焦於越獄和提示注入,本研究刻意向右移動,鎖定服務引擎層——因為該層採用多租戶架構,一個用戶崩潰即波及所有人。

  • 2

    特殊 Token 與用戶輸入共用同一資料流,邊界完全模糊。 分詞器一旦將輸入文字解析成特殊 Token ID,後端系統會無條件信任並執行對應的控制邏輯,這與 SQL 注入的根本原因完全相同。

  • 3

    崩潰機制跨越多個語言層。 以 TensorRT-LLM 為例,攻擊在 Python 層產生垃圾維度數值,流入 C++ 層造成狀態機損毀,最終在 CUDA 層觸發 GPU 設備端斷言錯誤,屬於不可恢復性崩潰。

  • 4

    防禦方案存在但未被採用。 Hugging Face Tokenizer 提供 `split_special_tokens` 參數,設為 `true` 即可阻斷攻擊,但因兼容性問題預設為 `false`,導致整個生態系統長期暴露在風險中。

  • 5

    --

實用技巧與重點

乾貨
  • 受測框架與結果:
  • vLLM:注入 `<video_start>` + `<video_pad>` → HTTP 500,`IndexError: list index out of range`
  • TensorRT-LLM(NVIDIA):兩步攻擊,第一請求埋地雷,第二請求觸發 CUDA 設備端錯誤,GPU worker 終止,服務需重啟
  • Ollama(Gemma 3):注入 `<image_soft_token>` → 段錯誤(Segmentation Fault),OS 強制終止進程
  • Silicon Flow、Med AI:注入特殊 Token 至聊天框,服務立即中斷
  • NVIDIA NIM:HTTP 500,推理 worker 崩潰
  • Google Vertex AI:返回「提交失敗」錯誤
  • Open Router:注入後無回應輸出
  • Microsoft Azure AI Foundry:輸出混亂,可觸發失敗
  • 特殊 Token 分類(4 類):
  • 邊界類:如 `<end_of_text>`
  • 上下文佔位類:mask 型空白標記
  • 結構類:定義 user/system 角色
  • 多模態類:圖像、視頻存放位置(數量最多,超過 1300 個,為主要攻擊面)
  • Token 數量統計:
  • DeepSeek、Meta LLaMA、Kimiko(Qwen 系列)等模型定義數百至數千個特殊 Token
  • Kimiko 擁有最大量的特殊 Token(圖表中黃色長條最長)
  • 修復方案:
  • Hugging Face Tokenizer 參數:`split_special_tokens=True`
  • 效果:將惡意 Token 拆成純文字,徹底阻斷攻擊
  • 現狀:約 0% 的開源模型預設啟用
  • 廠商回應:
  • 已確認並修復:Real M、NVIDIA、Microsoft、Google
  • 承認但稱為「Self-DoS」(不算漏洞):Meta
  • 已啟動修復但未認定為漏洞:MLX
  • 未回覆:SD long / Llama(截至演講時)
  • --

結論

結論

在 LLM 推理引擎中,特殊控制 Token 與用戶輸入沒有任何邊界隔離,任何人只需一條聊天訊息就能讓整個多租戶服務崩潰——這是比提示注入更底層、影響範圍更廣的基礎設施漏洞,而修復它的開關早就存在,只是沒人打開。

完整解析

詳細

現代 LLM 推理引擎(如 vLLM、TensorRT-LLM、Ollama)扮演的角色是使用者文字與 GPU 硬體之間的橋梁,且幾乎全部採用多租戶架構——單一實例同時服務數百名用戶。這個設計讓它們成為極具吸引力的攻擊目標:只要讓一個實例崩潰,所有用戶的服務都會中斷。然而在 AI 安全領域,絕大多數研究者的目光都停留在模型層的越獄與提示注入,沒有人認真審視推理基礎設施本身的健壯性。

來自華中科技大學的丁宏宇與蚂蚁集团的徐子桐發現了這個盲點,並提出「Token 注入」攻擊。其原理源自 LLM 的運作機制:每個模型在 `tokenizer_config.json` 中都定義了數量不等的「特殊 Token」,這些 Token 不是普通文字,而是控制指令——告訴模型何時停止、如何切換角色、如何處理圖像或視頻。關鍵問題在於,這些特殊 Token 與用戶輸入的普通文字共用同一條資料流,分詞器在將文字轉換成數字 ID 時,無法區分「用戶真的上傳了圖像」還是「用戶只是在文字裡打了一個圖像 Token」。一旦分詞器產出了對應的 Token ID,後端系統就會無條件信任並執行對應邏輯。

攻擊者只需要在 HTTP 請求的文字欄位中插入特殊 Token 的字串(如 `<video_start>`),不需要任何圖像或視頻檔案。以 vLLM 為例,引擎收到 `video_start` Token 後,認定有視頻存在,嘗試從元數據列表讀取視頻大小,卻撞上空列表,直接拋出 `IndexError`,服務崩潰。TensorRT-LLM 的情況更複雜:第一個惡意請求讓 Python 層計算出垃圾維度數值,這些數值流入 C++ 層破壞狀態機,再流入 CUDA 層,讓 GPU 嘗試對形狀無效的矩陣執行乘法,最終觸發設備端斷言錯誤——這是 GPU 硬體層的不可恢復性崩潰,服務必須重啟。Ollama 則因為 Go、CGo 與 C 引擎三層之間的錯誤傳播,最終觸發段錯誤,由作業系統強制終止進程。

研究團隊進一步在真實雲端平台上驗證,Silicon Flow、NVIDIA NIM、Google Vertex AI、Open Router、Microsoft Azure AI Foundry 均出現不同程度的服務中斷或錯誤回應。他們還設計了黑盒模糊測試器,嘗試探索跨用戶資料洩漏與推理操縱的可能性,雖然在純黑盒條件下未能成功,但研究者認為更深入的白盒研究有機會觸發這類攻擊。解法其實早已存在——Hugging Face Tokenizer 的 `split_special_tokens=True` 參數可以完全阻斷此類攻擊,但因為設為 `true` 會破壞許多現有推理引擎的啟動兼容性,幾乎所有開源模型都維持預設的 `false`。

---

關鍵時刻

Pipeline v2

帶時間戳的重點,會在逐字稿層級分析上線後產生。目前請先透過原始影片觀看。

事實查核

Pipeline v2

說法查證是下一次管線升級的一部分。KeyFrame 只會顯示它真正能驗證的內容。

更多「AI 安全」的內容

Unlock Agent Autonomy: The Runtime for AI-Native Systems — Tushar Jain, Docker
22 min
AI 安全中文8月20日

Unlock Agent Autonomy: The Runtime for AI-Native Systems — Tushar Jain, Docker

AI Engineer

  • 1. 代理權限動態擴張的根本問題
  • 當代理被要求調查延遲尖峰時,它會自動擴展訪問需求——先請求日誌訪問,再要求 GitHub 儲存庫權限,最後要求 Slack 訪問。每一步都超越了信任邊界,最終導致代理擁有不受控制的全系統訪問權。傳統軟體可以提前定義權限,但自主代理的需求在運行時動態變化,這是核心難題。
  • 2. 多模型、多平台的統一防控需求
SANS Stormcast Wednesday, August 19th, 2026: Copilot as Whitstleblower; GEEKOM Bad Driver; Medusa Update; Encrypted AI
8 min
AI 安全英文PODCAST8月19日

SANS Stormcast Wednesday, August 19th, 2026: Copilot as Whitstleblower; GEEKOM Bad Driver; Medusa Update; Encrypted AI

SANS Stormcast

  • AI 系統的存取控制難以真正實施,因為一旦資料被 AI 系統存取,攻擊者總能找到繞過安全防護的方式提取資料。伺服器端請求偽造(SSRF)在聊天機器人中常見,攻擊者可騙誘 AI 系統向指定 URL 發送請求並將響應內容洩露給攻擊者。
  • Copilot 漏洞的完整利用鏈包括三個步驟:預填含惡意提示的 URL、誘導使用者點擊、利用 AI 的網頁擷取能力將敏感資料外洩到攻擊者控制的伺服器。Microsoft 的修補方案是限制允許的連結類型,犧牲了與其他系統的整合便利性以換取安全性。
Black Hat Asia 2026 | IntentGuard: Securing LLM-Generated Cloud Configurations
40 min
AI 安全英文8月18日

Black Hat Asia 2026 | IntentGuard: Securing LLM-Generated Cloud Configurations

Black Hat

  • 1. 基礎設施程式碼成為提示注入的隱形載體
  • 攻擊者可以在 CloudFormation、Terraform 等模板的註釋、環境變數預設值、引數名稱中植入指令,當 LLM 讀取這些模板生成新配置時,攻擊意圖會被隱形執行。這種攻擊能繞過傳統掃描器,因為最終輸出看似合規。
  • 2. 傳統掃描器的根本盲點:只看孤立配置,不看意圖一致性